Обозначение вроде CNMG 120408 или MWLNR 2525M08 выглядит как шифр, но это строгая система по стандарту ISO: каждая буква и цифра описывает конкретный параметр. Разобравшись в ней один раз, можно за минуту подобрать пластину к державке, найти замену пластине другого производителя или заказать точно то, что стоит на станке. Ниже — полная расшифровка маркировки токарных пластин и державок, примеры совместимых пар и подсказки по выбору сплава. На складе «Балтинструмент» в Минске — сменные пластины SENO и державки к ним.
Коротко: CNMG 120408 — ромбическая пластина 80° (C) с задним углом 0° (N), класса точности M, с отверстием и двусторонним стружколомом (G), длина кромки около 12 мм (12), толщина 4,76 мм (04), радиус при вершине 0,8 мм (08).
Содержание
- Из чего состоит обозначение пластины
- Форма пластины — первая буква
- Задний угол — вторая буква
- Класс точности — третья буква
- Крепление и стружколом — четвёртая буква
- Размер, толщина и радиус — цифры
- Сплав и обрабатываемый материал
- Как расшифровать державку
- Пластина и державка: совместимые пары
- Резьбовые пластины
- Частые вопросы
Из чего состоит обозначение пластины
Обозначение токарной пластины по ISO 1832 состоит из четырёх букв и трёх пар цифр, после которых производитель добавляет код стружколома и марку сплава:
| Часть обозначения | Что означает |
|---|---|
| C | форма пластины |
| N | задний угол |
| M | класс точности |
| G | тип: отверстие и стружколом |
| 12 | размер (длина режущей кромки) |
| 04 | толщина |
| 08 | радиус при вершине |
| -MA | геометрия стружколома (код производителя) |
Форма пластины — первая буква
| Буква | Форма | Где применяется |
|---|---|---|
| C | ромб 80° | универсальное наружное и внутреннее точение, подрезка торца |
| D | ромб 55° | контурное точение, профильные детали |
| V | ромб 35° | чистовое контурное точение, сложный профиль |
| W | тригон 80° | черновое и получистовое точение, шесть рабочих вершин |
| T | треугольник 60° | универсальное точение и расточка |
| S | квадрат 90° | черновое точение и фаски, восемь рабочих вершин |
| R | круглая | тяжёлая черновая обработка, фрезерование, профильные поверхности |
| A, K | параллелограмм 85° и 55° | фрезерование, специальные державки |
Чем больше угол при вершине, тем прочнее пластина. Чем он меньше, тем лучше пластина «достаёт» в узкие места профиля.
Задний угол — вторая буква
- N — 0°, негативная пластина. Обычно двусторонняя: работают обе стороны, поэтому рабочих вершин вдвое больше. Прочная, для черновой и получистовой обработки.
- C — 7°, P — 11°, B — 5°, D — 15°, E — 20° — позитивные пластины. Односторонние, режут легче и с меньшим усилием. Подходят для чистовой обработки, нежёстких деталей, расточки малых отверстий и цветных металлов.
Класс точности — третья буква
Буква задаёт допуски на размеры пластины. M — самый распространённый класс: прессованные пластины обычной точности. G и E — шлифованные пластины повышенной точности для чистовой обработки и точного позиционирования. U — пониженная точность, встречается у отечественных пластин.
Крепление и стружколом — четвёртая буква
| Буква | Отверстие | Стружколом |
|---|---|---|
| N | нет | нет |
| R | нет | с одной стороны |
| A | цилиндрическое | нет |
| M | цилиндрическое | с одной стороны |
| G | цилиндрическое | с двух сторон |
| W | с зенковкой под винт | нет |
| T | с зенковкой под винт | с одной стороны |
Пластины с цилиндрическим отверстием (A, M, G) крепят прихватом или рычагом, пластины с зенковкой (W, T) — винтом. Поэтому CNMG ставится в державки с креплением M или P, а позитивная CCMT или DCGT — в державки с винтовым креплением S.
Размер, толщина и радиус — цифры
Первая пара цифр — длина режущей кромки в миллиметрах (у круглых пластин — диаметр): 12 — около 12 мм, 16 — около 16 мм, 08 — около 8 мм.
Вторая пара — толщина пластины:
| Код толщины | Толщина, мм |
|---|---|
| 02 | 2,38 |
| T2 | 2,78 |
| 03 | 3,18 |
| T3 | 3,97 |
| 04 | 4,76 |
| 06 | 6,35 |
Третья пара — радиус при вершине в десятых долях миллиметра: 02 — 0,2 мм, 04 — 0,4 мм, 08 — 0,8 мм, 12 — 1,2 мм. Малый радиус 0,2–0,4 мм — для чистовой обработки и нежёстких деталей. 0,8 мм — универсальный. 1,2 мм и больше — для черновой обработки: вершина прочнее, но выше усилие резания.
После цифр через дефис производитель указывает геометрию стружколома (например, -MA, -BF, -TM). Это фирменный код: один и тот же размер выпускается с разными стружколомами для чистовой, получистовой и черновой обработки.
Сплав и обрабатываемый материал
Последним в названии стоит марка сплава. Она подбирается под группу обрабатываемого материала по ISO 513:
| Группа ISO | Цвет | Материал |
|---|---|---|
| P | синий | сталь |
| M | жёлтый | нержавеющая сталь |
| K | красный | чугун |
| N | зелёный | алюминий и цветные металлы |
| S | коричневый | жаропрочные сплавы и титан |
| H | серый | закалённые стали |
В каталоге «Балтинструмент» назначение пластины подписано прямо в названии: «(сталь)», «(нерж.)», «(чугун)», «(alum.)». Для отечественных пластин действуют знакомые марки: Т15К6 и Т5К10 — по стали, ВК8 и ВК6 — по чугуну и цветным металлам. Их можно найти в разделе отечественных пластин.
Как расшифровать державку
Обозначение токарной державки по ISO 5608 тоже читается по позициям. Пример — MWLNR 2525M08:
| Позиция | Значение | В примере |
|---|---|---|
| 1 | Способ крепления пластины: C — прихват сверху, M — прихват и штифт, P — рычаг, S — винт, D — двойной прихват | M |
| 2 | Форма пластины (как у пластины) | W — тригон 80° |
| 3 | Главный угол в плане: L — 95°, J — 93°, A — 90°, K и B — 75°, S — 45° и др. | L — 95° |
| 4 | Задний угол пластины | N — 0° |
| 5 | Исполнение: R — правое, L — левое, N — нейтральное | R |
| 6–7 | Высота и ширина хвостовика, мм | 25×25 |
| 8 | Длина державки: H — 100, K — 125, M — 150, P — 170, R — 200 мм | M — 150 мм |
| 9 | Размер пластины (длина кромки) | 08 |
Сечение хвостовика выбирают по резцедержателю станка: 16×16, 20×20, 25×25 или 32×32 мм. Вершина пластины должна оказаться точно на оси центров.
Пластина и державка: совместимые пары
Чтобы пластина встала в державку, должны совпасть форма (вторая буква державки и первая буква пластины), задний угол и размер пластины:
| Пластина | Державка | Угол в плане |
|---|---|---|
| CNMG 120408 | MCLNR 2525M12 | 95° |
| WNMG 080408 | MWLNR 2525M08 | 95° |
| DNMG 150608 | MDJNR 2525M15 | 93° |
| VNMG 160408 | MVJNR 2525M16 | 93° |
| TNMG 160408 | MTJNR 2525M16 | 93° |
| SNMG 120408 | MSSNR 2525M12 | 45° |
По той же системе ISO обозначают пластины для корпусных свёрл и сборных фрез — о видах фрез подробно рассказано в статье «Фрезы по металлу: виды и как выбрать».
На карточке каждой пластины и державки в каталоге «Балтинструмент» есть вкладка «Характеристики» с полной расшифровкой обозначения — по ней удобно проверить совместимость. Винты, прихваты и подкладные пластины для державок — в разделе винтов, зажимов и подкладок.
Резьбовые пластины
У резьбовых пластин своя система. Пример — 16ER 1.5 ISO:
- 16 — размер пластины (длина кромки около 16 мм);
- E — для наружной резьбы, I — для внутренней;
- R — правое исполнение, L — левое;
- 1.5 — шаг резьбы 1,5 мм (полный профиль, резьба получается сразу с правильной вершиной);
- ISO — профиль: метрическая резьба 60°. Также встречаются TR — трапецеидальная, UN — дюймовая, W — Витворта 55°.
Пластины AG60 и AG55 — с частичным профилем: одна пластина нарезает резьбы разных шагов с углом 60° или 55°, но вершину резьбы потом нужно калибровать. Резьбовые пластины ставят в державки SER/SEL (наружная резьба) и SIR/SIL (внутренняя) соответствующего размера.
Пластины и державки в наличии в Минске
«Балтинструмент» держит на складе в Минске пластины SENO и весь твердосплавный инструмент SENO: пластины для точения, фрезерования и резьбы под сталь, нержавейку, чугун и алюминий, державки всех ходовых типов, отечественные пластины и напайные резцы. Пришлите нам маркировку старой пластины или державки — подберём аналог SENO из наличия и отгрузим в день оплаты.
Телефон отдела продаж — +375 (17) 398-75-50, Telegram и Viber — +375 (29) 612-02-22.
Частые вопросы
Как расшифровать CNMG 120408?
C — ромб 80°, N — задний угол 0° (негативная пластина), M — класс точности, G — с отверстием и двусторонним стружколомом, 12 — длина кромки около 12 мм, 04 — толщина 4,76 мм, 08 — радиус при вершине 0,8 мм.
Чем негативные пластины отличаются от позитивных?
Негативная пластина (вторая буква N, задний угол 0°) обычно двусторонняя и прочнее — для черновой и получистовой обработки. Позитивная (C, P, B и др.) односторонняя, режет легче и подходит для чистовой обработки, расточки и нежёстких деталей.
Как подобрать пластину к державке?
Форма пластины, задний угол и размер должны совпадать со второй, четвёртой и последней позициями обозначения державки. Например, к державке MWLNR 2525M08 подходят пластины WNMG 0804…, к MCLNR 2525M12 — CNMG 1204….
Что означает R и L в обозначении державки?
R — правое исполнение, державка точит при подаче к патрону. L — левое исполнение для обработки в обратном направлении. N — нейтральное исполнение.
Что такое -MA, -TM, -BF после обозначения пластины?
Это фирменный код геометрии стружколома. Пластины одного размера выпускаются с разными стружколомами для чистовой, получистовой и черновой обработки, и код у каждого производителя свой.
Какой сплав пластины выбрать?
По группе обрабатываемого материала: P — сталь, M — нержавейка, K — чугун, N — алюминий и цветные металлы, S — жаропрочные сплавы, H — закалённые стали. В каталоге назначение пластины SENO подписано в названии: «(сталь)», «(нерж.)», «(чугун)», «(alum.)».
